/** * elFinder translation template * use this file to create new translation * submit new translation via https://github.com/Studio-42/elFinder/issues * or make a pull request */ /** * XXXXX translation * @author Translator Name * @version 201x-xx-xx */ (function(root, factory) { if (typeof define === 'function' && define.amd) { define(['elfinder'], factory); } else if (typeof exports !== 'undefined') { module.exports = factory(require('elfinder')); } else { factory(root.elFinder); } }(this, function(elFinder) { elFinder.prototype.i18.REPLACE_WITH_xx_OR_xx_YY_LANG_CODE = { translator : 'Translator name <translator@email.tld>', language : 'Language of translation in your language', direction : 'ltr', dateFormat : 'M d, Y h:i A', // will show like: Mar 13, 2012 05:27 PM fancyDateFormat : '$1 h:i A', // will show like: Today 12:25 PM nonameDateFormat : 'ymd-His', // noname upload will show like: 120513-172700 messages : { /********************************** errors **********************************/ 'error' : 'Error', 'errUnknown' : 'Unknown error.', 'errUnknownCmd' : 'Unknown command.', 'errJqui' : 'Invalid jQuery UI configuration. Selectable, draggable and droppable components must be included.', 'errNode' : 'elFinder requires DOM Element to be created.', 'errURL' : 'Invalid elFinder configuration! URL option is not set.', 'errAccess' : 'Access denied.', 'errConnect' : 'Unable to connect to backend.', 'errAbort' : 'Connection aborted.', 'errTimeout' : 'Connection timeout.', 'errNotFound' : 'Backend not found.', 'errResponse' : 'Invalid backend response.', 'errConf' : 'Invalid backend configuration.', 'errJSON' : 'PHP JSON module not installed.', 'errNoVolumes' : 'Readable volumes not available.', 'errCmdParams' : 'Invalid parameters for command "$1".', 'errDataNotJSON' : 'Data is not JSON.', 'errDataEmpty' : 'Data is empty.', 'errCmdReq' : 'Backend request requires command name.', 'errOpen' : 'Unable to open "$1".', 'errNotFolder' : 'Object is not a folder.', 'errNotFile' : 'Object is not a file.', 'errRead' : 'Unable to read "$1".', 'errWrite' : 'Unable to write into "$1".', 'errPerm' : 'Permission denied.', 'errLocked' : '"$1" is locked and can not be renamed, moved or removed.', 'errExists' : 'Item named "$1" already exists.', 'errInvName' : 'Invalid file name.', 'errInvDirname' : 'Invalid folder name.', // from v2.1.24 added 12.4.2017 'errFolderNotFound' : 'Folder not found.', 'errFileNotFound' : 'File not found.', 'errTrgFolderNotFound' : 'Target folder "$1" not found.', 'errPopup' : 'Browser prevented opening popup window. To open file enable it in browser options.', 'errMkdir' : 'Unable to create folder "$1".', 'errMkfile' : 'Unable to create file "$1".', 'errRename' : 'Unable to rename "$1".', 'errCopyFrom' : 'Copying files from volume "$1" not allowed.', 'errCopyTo' : 'Copying files to volume "$1" not allowed.', 'errMkOutLink' : 'Unable to create a link to outside the volume root.', // from v2.1 added 03.10.2015 'errUpload' : 'Upload error.', // old name - errUploadCommon 'errUploadFile' : 'Unable to upload "$1".', // old name - errUpload 'errUploadNoFiles' : 'No files found for upload.', 'errUploadTotalSize' : 'Data exceeds the maximum allowed size.', // old name - errMaxSize 'errUploadFileSize' : 'File exceeds maximum allowed size.', // old name - errFileMaxSize 'errUploadMime' : 'File type not allowed.', 'errUploadTransfer' : '"$1" transfer error.', 'errUploadTemp' : 'Unable to make temporary file for upload.', // from v2.1 added 26.09.2015 'errNotReplace' : 'Object "$1" already exists at this location and can not be replaced by object with another type.', // new 'errReplace' : 'Unable to replace "$1".', 'errSave' : 'Unable to save "$1".', 'errCopy' : 'Unable to copy "$1".', 'errMove' : 'Unable to move "$1".', 'errCopyInItself' : 'Unable to copy "$1" into itself.', 'errRm' : 'Unable to remove "$1".', 'errTrash' : 'Unable into trash.', // from v2.1.24 added 30.4.2017 'errRmSrc' : 'Unable remove source file(s).', 'errExtract' : 'Unable to extract files from "$1".', 'errArchive' : 'Unable to create archive.', 'errArcType' : 'Unsupported archive type.', 'errNoArchive' : 'File is not archive or has unsupported archive type.', 'errCmdNoSupport' : 'Backend does not support this command.', 'errReplByChild' : 'The folder "$1" can\'t be replaced by an item it contains.', 'errArcSymlinks' : 'For security reason denied to unpack archives contains symlinks or files with not allowed names.', // edited 24.06.2012 'errArcMaxSize' : 'Archive files exceeds maximum allowed size.', 'errResize' : 'Unable to resize "$1".', 'errResizeDegree' : 'Invalid rotate degree.', // added 7.3.2013 'errResizeRotate' : 'Unable to rotate image.', // added 7.3.2013 'errResizeSize' : 'Invalid image size.', // added 7.3.2013 'errResizeNoChange' : 'Image size not changed.', // added 7.3.2013 'errUsupportType' : 'Unsupported file type.', 'errNotUTF8Content' : 'File "$1" is not in UTF-8 and cannot be edited.', // added 9.11.2011 'errNetMount' : 'Unable to mount "$1".', // added 17.04.2012 'errNetMountNoDriver' : 'Unsupported protocol.', // added 17.04.2012 'errNetMountFailed' : 'Mount failed.', // added 17.04.2012 'errNetMountHostReq' : 'Host required.', // added 18.04.2012 'errSessionExpires' : 'Your session has expired due to inactivity.', 'errCreatingTempDir' : 'Unable to create temporary directory: "$1"', 'errFtpDownloadFile' : 'Unable to download file from FTP: "$1"', 'errFtpUploadFile' : 'Unable to upload file to FTP: "$1"', 'errFtpMkdir' : 'Unable to create remote directory on FTP: "$1"', 'errArchiveExec' : 'Error while archiving files: "$1"', 'errExtractExec' : 'Error while extracting files: "$1"', 'errNetUnMount' : 'Unable to unmount.', // from v2.1 added 30.04.2012 'errConvUTF8' : 'Not convertible to UTF-8', // from v2.1 added 08.04.2014 'errFolderUpload' : 'Try the modern browser, If you\'d like to upload the folder.', // from v2.1 added 26.6.2015 'errSearchTimeout' : 'Timed out while searching "$1". Search result is partial.', // from v2.1 added 12.1.2016 'errReauthRequire' : 'Re-authorization is required.', // from v2.1.10 added 24.3.2016 'errMaxTargets' : 'Max number of selectable items is $1.', // from v2.1.17 added 17.10.2016 'errRestore' : 'Unable to restore from the trash. Can\'t identify the restore destination.', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'errEditorNotFound' : 'Editor not found to this file type.', // from v2.1.25 added 23.5.2017 'errServerError' : 'Error occurred on the server side.', // from v2.1.25 added 16.6.2017 'errEmpty' : 'Unable to empty folder "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'moreErrors' : 'There are $1 more errors.', // from v2.1.44 added 9.12.2018 'errMaxMkdirs' : 'You can create up to $1 folders at one time.', // from v2.1.58 added 20.6.2021 /******************************* commands names ********************************/ 'cmdarchive' : 'Create archive', 'cmdback' : 'Back', 'cmdcopy' : 'Copy', 'cmdcut' : 'Cut', 'cmddownload' : 'Download', 'cmdduplicate' : 'Duplicate', 'cmdedit' : 'Edit file', 'cmdextract' : 'Extract files from archive', 'cmdforward' : 'Forward', 'cmdgetfile' : 'Select files', 'cmdhelp' : 'About this software', 'cmdhome' : 'Root', 'cmdinfo' : 'Get info', 'cmdmkdir' : 'New folder', 'cmdmkdirin' : 'Into New Folder', // from v2.1.7 added 19.2.2016 'cmdmkfile' : 'New file', 'cmdopen' : 'Open', 'cmdpaste' : 'Paste', 'cmdquicklook' : 'Preview', 'cmdreload' : 'Reload', 'cmdrename' : 'Rename', 'cmdrm' : 'Delete', 'cmdtrash' : 'Into trash', //from v2.1.24 added 29.4.2017 'cmdrestore' : 'Restore', //from v2.1.24 added 3.5.2017 'cmdsearch' : 'Find files', 'cmdup' : 'Go to parent folder', 'cmdupload' : 'Upload files', 'cmdview' : 'View', 'cmdresize' : 'Resize & Rotate', 'cmdsort' : 'Sort', 'cmdnetmount' : 'Mount network volume', // added 18.04.2012 'cmdnetunmount': 'Unmount', // from v2.1 added 30.04.2012 'cmdplaces' : 'To Places', // added 28.12.2014 'cmdchmod' : 'Change mode', // from v2.1 added 20.6.2015 'cmdopendir' : 'Open a folder', // from v2.1 added 13.1.2016 'cmdcolwidth' : 'Reset column width', // from v2.1.13 added 12.06.2016 'cmdfullscreen': 'Full Screen', // from v2.1.15 added 03.08.2016 'cmdmove' : 'Move', // from v2.1.15 added 21.08.2016 'cmdempty' : 'Empty the folder', // from v2.1.25 added 22.06.2017 'cmdundo' : 'Undo', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'cmdredo' : 'Redo', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'cmdpreference': 'Preferences', // from v2.1.27 added 03.08.2017 'cmdselectall' : 'Select all', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdselectnone': 'Select none', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdselectinvert': 'Invert selection', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdopennew' : 'Open in new window', // from v2.1.38 added 3.4.2018 'cmdhide' : 'Hide (Preference)', // from v2.1.41 added 24.7.2018 /*********************************** buttons ***********************************/ 'btnClose' : 'Close', 'btnSave' : 'Save', 'btnRm' : 'Remove', 'btnApply' : 'Apply', 'btnCancel' : 'Cancel', 'btnNo' : 'No', 'btnYes' : 'Yes', 'btnDiscard': 'Discard changes', 'btnMount' : 'Mount', // added 18.04.2012 'btnApprove': 'Goto $1 & approve', // from v2.1 added 26.04.2012 'btnUnmount': 'Unmount', // from v2.1 added 30.04.2012 'btnConv' : 'Convert', // from v2.1 added 08.04.2014 'btnCwd' : 'Here', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnVolume' : 'Volume', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnAll' : 'All', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnMime' : 'MIME Type', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnFileName':'Filename', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnSaveClose': 'Save & Close', // from v2.1 added 12.6.2015 'btnBackup' : 'Backup', // fromv2.1 added 28.11.2015 'btnRename' : 'Rename', // from v2.1.24 added 6.4.2017 'btnRenameAll' : 'Rename(All)', // from v2.1.24 added 6.4.2017 'btnPrevious' : 'Prev ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017 'btnNext' : 'Next ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017 'btnSaveAs' : 'Save As', // from v2.1.25 added 24.5.2017 /******************************** notifications ********************************/ 'ntfopen' : 'Open folder', 'ntffile' : 'Open file', 'ntfreload' : 'Reload folder content', 'ntfmkdir' : 'Creating folder', 'ntfmkfile' : 'Creating files', 'ntfrm' : 'Delete items', 'ntfcopy' : 'Copy items', 'ntfmove' : 'Move items', 'ntfprepare' : 'Checking existing items', 'ntfrename' : 'Rename files', 'ntfupload' : 'Uploading files', 'ntfdownload' : 'Downloading files', 'ntfsave' : 'Save files', 'ntfarchive' : 'Creating archive', 'ntfextract' : 'Extracting files from archive', 'ntfsearch' : 'Searching files', 'ntfresize' : 'Resizing images', 'ntfsmth' : 'Doing something', 'ntfloadimg' : 'Loading image', 'ntfnetmount' : 'Mounting network volume', // added 18.04.2012 'ntfnetunmount': 'Unmounting network volume', // from v2.1 added 30.04.2012 'ntfdim' : 'Acquiring image dimension', // added 20.05.2013 'ntfreaddir' : 'Reading folder infomation', // from v2.1 added 01.07.2013 'ntfurl' : 'Getting URL of link', // from v2.1 added 11.03.2014 'ntfchmod' : 'Changing file mode', // from v2.1 added 20.6.2015 'ntfpreupload': 'Verifying upload file name', // from v2.1 added 31.11.2015 'ntfzipdl' : 'Creating a file for download', // from v2.1.7 added 23.1.2016 'ntfparents' : 'Getting path infomation', // from v2.1.17 added 2.11.2016 'ntfchunkmerge': 'Processing the uploaded file', // from v2.1.17 added 2.11.2016 'ntftrash' : 'Doing throw in the trash', // from v2.1.24 added 2.5.2017 'ntfrestore' : 'Doing restore from the trash', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'ntfchkdir' : 'Checking destination folder', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'ntfundo' : 'Undoing previous operation', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'ntfredo' : 'Redoing previous undone', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'ntfchkcontent' : 'Checking contents', // from v2.1.41 added 3.8.2018 /*********************************** volumes *********************************/ 'volume_Trash' : 'Trash', //from v2.1.24 added 29.4.2017 /************************************ dates **********************************/ 'dateUnknown' : 'unknown', 'Today' : 'Today', 'Yesterday' : 'Yesterday', 'msJan' : 'Jan', 'msFeb' : 'Feb', 'msMar' : 'Mar', 'msApr' : 'Apr', 'msMay' : 'May', 'msJun' : 'Jun', 'msJul' : 'Jul', 'msAug' : 'Aug', 'msSep' : 'Sep', 'msOct' : 'Oct', 'msNov' : 'Nov', 'msDec' : 'Dec', 'January' : 'January', 'February' : 'February', 'March' : 'March', 'April' : 'April', 'May' : 'May', 'June' : 'June', 'July' : 'July', 'August' : 'August', 'September' : 'September', 'October' : 'October', 'November' : 'November', 'December' : 'December', 'Sunday' : 'Sunday', 'Monday' : 'Monday', 'Tuesday' : 'Tuesday', 'Wednesday' : 'Wednesday', 'Thursday' : 'Thursday', 'Friday' : 'Friday', 'Saturday' : 'Saturday', 'Sun' : 'Sun', 'Mon' : 'Mon', 'Tue' : 'Tue', 'Wed' : 'Wed', 'Thu' : 'Thu', 'Fri' : 'Fri', 'Sat' : 'Sat', /******************************** sort variants ********************************/ 'sortname' : 'by name', 'sortkind' : 'by kind', 'sortsize' : 'by size', 'sortdate' : 'by date', 'sortFoldersFirst' : 'Folders first', 'sortperm' : 'by permission', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortmode' : 'by mode', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortowner' : 'by owner', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortgroup' : 'by group', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortAlsoTreeview' : 'Also Treeview', // from v2.1.15 added 01.08.2016 /********************************** new items **********************************/ 'untitled file.txt' : 'NewFile.txt', // added 10.11.2015 'untitled folder' : 'NewFolder', // added 10.11.2015 'Archive' : 'NewArchive', // from v2.1 added 10.11.2015 'untitled file' : 'NewFile.$1', // from v2.1.41 added 6.8.2018 'extentionfile' : '$1: File', // from v2.1.41 added 6.8.2018 'extentiontype' : '$1: $2', // from v2.1.43 added 17.10.2018 /********************************** messages **********************************/ 'confirmReq' : 'Confirmation required', 'confirmRm' : 'Are you sure you want to permanently remove items?
This cannot be undone!', 'confirmRepl' : 'Replace old file with new one? (If it contains folders, it will be merged. To backup and replace, select Backup.)', 'confirmRest' : 'Replace existing item with the item in trash?', // fromv2.1.24 added 5.5.2017 'confirmConvUTF8' : 'Not in UTF-8
Convert to UTF-8?
Contents become UTF-8 by saving after conversion.', // from v2.1 added 08.04.2014 'confirmNonUTF8' : 'Character encoding of this file couldn\'t be detected. It need to temporarily convert to UTF-8 for editting.
Please select character encoding of this file.', // from v2.1.19 added 28.11.2016 'confirmNotSave' : 'It has been modified.
Losing work if you do not save changes.', // from v2.1 added 15.7.2015 'confirmTrash' : 'Are you sure you want to move items to trash bin?', //from v2.1.24 added 29.4.2017 'confirmMove' : 'Are you sure you want to move items to "$1"?', //from v2.1.50 added 27.7.2019 'apllyAll' : 'Apply to all', 'name' : 'Name', 'size' : 'Size', 'perms' : 'Permissions', 'modify' : 'Modified', 'kind' : 'Kind', 'read' : 'read', 'write' : 'write', 'noaccess' : 'no access', 'and' : 'and', 'unknown' : 'unknown', 'selectall' : 'Select all items', 'selectfiles' : 'Select item(s)', 'selectffile' : 'Select first item', 'selectlfile' : 'Select last item', 'viewlist' : 'List view', 'viewicons' : 'Icons view', 'viewSmall' : 'Small icons', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewMedium' : 'Medium icons', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewLarge' : 'Large icons', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewExtraLarge' : 'Extra large icons', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'places' : 'Places', 'calc' : 'Calculate', 'path' : 'Path', 'aliasfor' : 'Alias for', 'locked' : 'Locked', 'dim' : 'Dimensions', 'files' : 'Files', 'folders' : 'Folders', 'items' : 'Items', 'yes' : 'yes', 'no' : 'no', 'link' : 'Link', 'searcresult' : 'Search results', 'selected' : 'selected items', 'about' : 'About', 'shortcuts' : 'Shortcuts', 'help' : 'Help', 'webfm' : 'Web file manager', 'ver' : 'Version', 'protocolver' : 'protocol version', 'homepage' : 'Project home', 'docs' : 'Documentation', 'github' : 'Fork us on GitHub', 'twitter' : 'Follow us on Twitter', 'facebook' : 'Join us on Facebook', 'team' : 'Team', 'chiefdev' : 'chief developer', 'developer' : 'developer', 'contributor' : 'contributor', 'maintainer' : 'maintainer', 'translator' : 'translator', 'icons' : 'Icons', 'dontforget' : 'and don\'t forget to take your towel', 'shortcutsof' : 'Shortcuts disabled', 'dropFiles' : 'Drop files here', 'or' : 'or', 'selectForUpload' : 'Select files', 'moveFiles' : 'Move items', 'copyFiles' : 'Copy items', 'restoreFiles' : 'Restore items', // from v2.1.24 added 5.5.2017 'rmFromPlaces' : 'Remove from places', 'aspectRatio' : 'Aspect ratio', 'scale' : 'Scale', 'width' : 'Width', 'height' : 'Height', 'resize' : 'Resize', 'crop' : 'Crop', 'rotate' : 'Rotate', 'rotate-cw' : 'Rotate 90 degrees CW', 'rotate-ccw' : 'Rotate 90 degrees CCW', 'degree' : '°', 'netMountDialogTitle' : 'Mount network volume', // added 18.04.2012 'protocol' : 'Protocol', // added 18.04.2012 'host' : 'Host', // added 18.04.2012 'port' : 'Port', // added 18.04.2012 'user' : 'User', // added 18.04.2012 'pass' : 'Password', // added 18.04.2012 'confirmUnmount' : 'Are you unmount $1?', // from v2.1 added 30.04.2012 'dropFilesBrowser': 'Drop or Paste files from browser', // from v2.1 added 30.05.2012 'dropPasteFiles' : 'Drop files, Paste URLs or images(clipboard) here', // from v2.1 added 07.04.2014 'encoding' : 'Encoding', // from v2.1 added 19.12.2014 'locale' : 'Locale', // from v2.1 added 19.12.2014 'searchTarget' : 'Target: $1', // from v2.1 added 22.5.2015 'searchMime' : 'Search by input MIME Type', // from v2.1 added 22.5.2015 'owner' : 'Owner', // from v2.1 added 20.6.2015 'group' : 'Group', // from v2.1 added 20.6.2015 'other' : 'Other', // from v2.1 added 20.6.2015 'execute' : 'Execute', // from v2.1 added 20.6.2015 'perm' : 'Permission', // from v2.1 added 20.6.2015 'mode' : 'Mode', // from v2.1 added 20.6.2015 'emptyFolder' : 'Folder is empty', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'emptyFolderDrop' : 'Folder is empty\\A Drop to add items', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'emptyFolderLTap' : 'Folder is empty\\A Long tap to add items', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'quality' : 'Quality', // from v2.1.6 added 5.1.2016 'autoSync' : 'Auto sync', // from v2.1.6 added 10.1.2016 'moveUp' : 'Move up', // from v2.1.6 added 18.1.2016 'getLink' : 'Get URL link', // from v2.1.7 added 9.2.2016 'selectedItems' : 'Selected items ($1)', // from v2.1.7 added 2.19.2016 'folderId' : 'Folder ID', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'offlineAccess' : 'Allow offline access', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'reAuth' : 'To re-authenticate', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'nowLoading' : 'Now loading...', // from v2.1.12 added 4.26.2016 'openMulti' : 'Open multiple files', // from v2.1.12 added 5.14.2016 'openMultiConfirm': 'You are trying to open the $1 files. Are you sure you want to open in browser?', // from v2.1.12 added 5.14.2016 'emptySearch' : 'Search results is empty in search target.', // from v2.1.12 added 5.16.2016 'editingFile' : 'It is editing a file.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'hasSelected' : 'You have selected $1 items.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'hasClipboard' : 'You have $1 items in the clipboard.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'incSearchOnly' : 'Incremental search is only from the current view.', // from v2.1.13 added 6.30.2016 'reinstate' : 'Reinstate', // from v2.1.15 added 3.8.2016 'complete' : '$1 complete', // from v2.1.15 added 21.8.2016 'contextmenu' : 'Context menu', // from v2.1.15 added 9.9.2016 'pageTurning' : 'Page turning', // from v2.1.15 added 10.9.2016 'volumeRoots' : 'Volume roots', // from v2.1.16 added 16.9.2016 'reset' : 'Reset', // from v2.1.16 added 1.10.2016 'bgcolor' : 'Background color', // from v2.1.16 added 1.10.2016 'colorPicker' : 'Color picker', // from v2.1.16 added 1.10.2016 '8pxgrid' : '8px Grid', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'enabled' : 'Enabled', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'disabled' : 'Disabled', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'emptyIncSearch' : 'Search results is empty in current view.\\APress [Enter] to expand search target.', // from v2.1.16 added 5.10.2016 'emptyLetSearch' : 'First letter search results is empty in current view.', // from v2.1.23 added 24.3.2017 'textLabel' : 'Text label', // from v2.1.17 added 13.10.2016 'minsLeft' : '$1 mins left', // from v2.1.17 added 13.11.2016 'openAsEncoding' : 'Reopen with selected encoding', // from v2.1.19 added 2.12.2016 'saveAsEncoding' : 'Save with the selected encoding', // from v2.1.19 added 2.12.2016 'selectFolder' : 'Select folder', // from v2.1.20 added 13.12.2016 'firstLetterSearch': 'First letter search', // from v2.1.23 added 24.3.2017 'presets' : 'Presets', // from v2.1.25 added 26.5.2017 'tooManyToTrash' : 'It\'s too many items so it can\'t into trash.', // from v2.1.25 added 9.6.2017 'TextArea' : 'TextArea', // from v2.1.25 added 14.6.2017 'folderToEmpty' : 'Empty the folder "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'filderIsEmpty' : 'There are no items in a folder "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'preference' : 'Preference', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'language' : 'Language', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'clearBrowserData': 'Initialize the settings saved in this browser', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'toolbarPref' : 'Toolbar settings', // from v2.1.27 added 2.8.2017 'charsLeft' : '... $1 chars left.', // from v2.1.29 added 30.8.2017 'linesLeft' : '... $1 lines left.', // from v2.1.52 added 16.1.2020 'sum' : 'Sum', // from v2.1.29 added 28.9.2017 'roughFileSize' : 'Rough file size', // from v2.1.30 added 2.11.2017 'autoFocusDialog' : 'Focus on the element of dialog with mouseover', // from v2.1.30 added 2.11.2017 'select' : 'Select', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'selectAction' : 'Action when select file', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'useStoredEditor' : 'Open with the editor used last time', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'selectinvert' : 'Invert selection', // from v2.1.30 added 25.11.2017 'renameMultiple' : 'Are you sure you want to rename $1 selected items like $2?
This cannot be undone!', // from v2.1.31 added 4.12.2017 'batchRename' : 'Batch rename', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'plusNumber' : '+ Number', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'asPrefix' : 'Add prefix', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'asSuffix' : 'Add suffix', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'changeExtention' : 'Change extention', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'columnPref' : 'Columns settings (List view)', // from v2.1.32 added 6.2.2018 'reflectOnImmediate' : 'All changes will reflect immediately to the archive.', // from v2.1.33 added 2.3.2018 'reflectOnUnmount' : 'Any changes will not reflect until un-mount this volume.', // from v2.1.33 added 2.3.2018 'unmountChildren' : 'The following volume(s) mounted on this volume also unmounted. Are you sure to unmount it?', // from v2.1.33 added 5.3.2018 'selectionInfo' : 'Selection Info', // from v2.1.33 added 7.3.2018 'hashChecker' : 'Algorithms to show the file hash', // from v2.1.33 added 10.3.2018 'infoItems' : 'Info Items (Selection Info Panel)', // from v2.1.38 added 28.3.2018 'pressAgainToExit': 'Press again to exit.', // from v2.1.38 added 1.4.2018 'toolbar' : 'Toolbar', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'workspace' : 'Work Space', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'dialog' : 'Dialog', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'all' : 'All', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'iconSize' : 'Icon Size (Icons view)', // from v2.1.39 added 7.5.2018 'editorMaximized' : 'Open the maximized editor window', // from v2.1.40 added 30.6.2018 'editorConvNoApi' : 'Because conversion by API is not currently available, please convert on the website.', //from v2.1.40 added 8.7.2018 'editorConvNeedUpload' : 'After conversion, you must be upload with the item URL or a downloaded file to save the converted file.', //from v2.1.40 added 8.7.2018 'convertOn' : 'Convert on the site of $1', // from v2.1.40 added 10.7.2018 'integrations' : 'Integrations', // from v2.1.40 added 11.7.2018 'integrationWith' : 'This elFinder has the following external services integrated. Please check the terms of use, privacy policy, etc. before using it.', // from v2.1.40 added 11.7.2018 'showHidden' : 'Show hidden items', // from v2.1.41 added 24.7.2018 'hideHidden' : 'Hide hidden items', // from v2.1.41 added 24.7.2018 'toggleHidden' : 'Show/Hide hidden items', // from v2.1.41 added 24.7.2018 'makefileTypes' : 'File types to enable with "New file"', // from v2.1.41 added 7.8.2018 'typeOfTextfile' : 'Type of the Text file', // from v2.1.41 added 7.8.2018 'add' : 'Add', // from v2.1.41 added 7.8.2018 'theme' : 'Theme', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'default' : 'Default', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'description' : 'Description', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'website' : 'Website', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'author' : 'Author', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'email' : 'Email', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'license' : 'License', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'exportToSave' : 'This item can\'t be saved. To avoid losing the edits you need to export to your PC.', // from v2.1.44 added 1.12.2018 'dblclickToSelect': 'Double click on the file to select it.', // from v2.1.47 added 22.1.2019 'useFullscreen' : 'Use fullscreen mode', // from v2.1.47 added 19.2.2019 /********************************** mimetypes **********************************/ 'kindUnknown' : 'Unknown', 'kindRoot' : 'Volume Root', // from v2.1.16 added 16.10.2016 'kindFolder' : 'Folder', 'kindSelects' : 'Selections', // from v2.1.29 added 29.8.2017 'kindAlias' : 'Alias', 'kindAliasBroken' : 'Broken alias', // applications 'kindApp' : 'Application', 'kindPostscript' : 'Postscript document', 'kindMsOffice' : 'Microsoft Office document', 'kindMsWord' : 'Microsoft Word document', 'kindMsExcel' : 'Microsoft Excel document', 'kindMsPP' : 'Microsoft Powerpoint presentation', 'kindOO' : 'Open Office document', 'kindAppFlash' : 'Flash application', 'kindPDF' : 'Portable Document Format (PDF)', 'kindTorrent' : 'Bittorrent file', 'kind7z' : '7z archive', 'kindTAR' : 'TAR archive', 'kindGZIP' : 'GZIP archive', 'kindBZIP' : 'BZIP archive', 'kindXZ' : 'XZ archive', 'kindZIP' : 'ZIP archive', 'kindRAR' : 'RAR archive', 'kindJAR' : 'Java JAR file', 'kindTTF' : 'True Type font', 'kindOTF' : 'Open Type font', 'kindRPM' : 'RPM package', // fonts 'kindFont' : 'Font', 'kindSFNT' : 'SFNT font', 'kindEOT' : 'Embedded Open Type font', 'kindWOFF' : 'Web Open Font Format', 'kindWOFF2' : 'Web Open Font Format 2', // texts 'kindText' : 'Text document', 'kindTextPlain' : 'Plain text', 'kindPHP' : 'PHP source', 'kindCSS' : 'Cascading style sheet', 'kindHTML' : 'HTML document', 'kindJS' : 'Javascript source', 'kindRTF' : 'Rich Text Format', 'kindC' : 'C source', 'kindCHeader' : 'C header source', 'kindCPP' : 'C++ source', 'kindCPPHeader' : 'C++ header source', 'kindShell' : 'Unix shell script', 'kindPython' : 'Python source', 'kindJava' : 'Java source', 'kindRuby' : 'Ruby source', 'kindPerl' : 'Perl script', 'kindSQL' : 'SQL source', 'kindXML' : 'XML document', 'kindAWK' : 'AWK source', 'kindCSV' : 'Comma separated values', 'kindDOCBOOK' : 'Docbook XML document', 'kindMarkdown' : 'Markdown text', // added 20.7.2015 // images 'kindImage' : 'Image', 'kindBMP' : 'BMP image', 'kindJPEG' : 'JPEG image', 'kindGIF' : 'GIF Image', 'kindPNG' : 'PNG Image', 'kindTIFF' : 'TIFF image', 'kindTGA' : 'TGA image', 'kindPSD' : 'Adobe Photoshop image', 'kindXBITMAP' : 'X bitmap image', 'kindPXM' : 'Pixelmator image', // media 'kindAudio' : 'Audio media', 'kindAudioMPEG' : 'MPEG audio', 'kindAudioMPEG4' : 'MPEG-4 audio', 'kindAudioMIDI' : 'MIDI audio', 'kindAudioOGG' : 'Ogg Vorbis audio', 'kindAudioWAV' : 'WAV audio', 'AudioPlaylist' : 'MP3 playlist', 'kindVideo' : 'Video media', 'kindVideoDV' : 'DV movie', 'kindVideoMPEG' : 'MPEG movie', 'kindVideoMPEG4' : 'MPEG-4 movie', 'kindVideoAVI' : 'AVI movie', 'kindVideoMOV' : 'Quick Time movie', 'kindVideoWM' : 'Windows Media movie', 'kindVideoFlash' : 'Flash movie', 'kindVideoMKV' : 'Matroska movie', 'kindVideoOGG' : 'Ogg movie' } }; })); ( function () { 'use strict'; window.InlineShortcodeView_vc_gallery = window.InlineShortcodeView.extend({ render: function () { var model_id = this.model.get( 'id' ); window.InlineShortcodeView_vc_gallery.__super__.render.call( this ); vc.frame_window.vc_iframe.addActivity( function () { this.vc_iframe.vc_gallery( model_id ); }); return this; }, parentChanged: function () { window.InlineShortcodeView_vc_gallery.__super__.parentChanged.call( this ); vc.frame_window.vc_iframe.vc_gallery( this.model.get( 'id' ) ); } }); })(); ( function () { 'use strict'; window.InlineShortcodeView_vc_masonry_media_grid = window.InlineShortcodeView_vc_basic_grid.extend(); })(); ทำความเข้าใจปัญหาสื่อลามกอนาจารเด็กในประเทศไทยและแนวทางป้องกัน – DahChen Design

ทำความเข้าใจปัญหาสื่อลามกอนาจารเด็กในประเทศไทยและแนวทางป้องกัน

ทำความเข้าใจปัญหาสื่อลามกอนาจารเด็กในประเทศไทยและแนวทางป้องกัน

เมื่อเนื้อหาบางประเภทถูกสร้างขึ้นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเด็ก การเข้าถึงภาพหรือคลิปเหล่านั้นจึงกลายเป็น สื่อลามกอนาจารเด็ก ที่ทำลายศักดิ์ศรีและความปลอดภัยของผู้เยาว์โดยตรง สื่อชนิดนี้มักถูกส่งต่อผ่านช่องทางปิดหรือแชทส่วนตัวเพื่อหลบเลี่ยงการตรวจจับ จึงยิ่งเพิ่มความเสี่ยงที่เหยื่อจะถูกคุกคามซ้ำแล้วซ้ำเล่า การใช้งานหรือเผยแพร่สื่อดังกล่าวถือเป็นการละเมิดสิทธิเด็กและสร้างบาดแผลทางจิตใจที่คงอยู่นาน

ทำความรู้จักสื่อลามกอนาจารเด็ก: ความหมายและลักษณะเฉพาะของเนื้อหาประเภทนี้

สื่อลามกอนาจารเด็กหมายถึงภาพหรือคลิปที่แสดงทารก เด็ก หรือวัยรุ่นอายุต่ำกว่า 18 ปี ในท่าทางทางเพศหรือถูกใช้ทางเพศ ลักษณะเฉพาะคือเน้นอวัยวะเพศ การร่วมเพศ การล่วงละเมิด หรือการโพสท่าเร้าอารมณ์โดยเด็กอาจถูกบังคับหรือหลอกลวง ถามว่า “แล้วถ้าเด็กดูเหมือนผู้ใหญ่ล่ะ?” ตอบ: ยังถือเป็นสื่อลามกอนาจารเด็กหากอายุต่ำกว่า 18 ปีหรือไม่มีหลักฐานยืนยันอายุที่แท้จริง สื่อประเภทนี้มักถูกเก็บเป็นไฟล์ส่วนตัว แชร์ในกลุ่มปิด หรืออำพรางเป็นภาพทั่วไป ผู้ใช้ควรรู้ว่าการครอบครองหรือส่งต่อแม้เพียงไฟล์เดียวถือเป็นความผิดร้ายแรงและทำลายชีวิตเด็กอย่างถาวร

组成部分และรูปแบบไฟล์ที่พบบ่อยในสื่อลามกอนาจารเด็ก

สื่อลามกอนาจารเด็กมักปรากฏใน รูปแบบไฟล์ที่พบบ่อย ทั้งภาพนิ่ง วิดีโอ และไฟล์บันทึกเสียง โดยภาพมักเป็น JPEG หรือ PNG ส่วนวิดีโอใช้ MP4, AVI, MOV และ MKV ซึ่งรองรับความละเอียดสูงและความยาวหลายระดับ ไฟล์เสียงมักเป็น MP3 หรือ WAV บางกรณีรวมไฟล์หลายประเภทไว้ในชุดเดียวกัน เช่น ZIP หรือ RAR เพื่อความสะดวกในการเผยแพร่ องค์ประกอบภายในไฟล์อาจมีทั้งภาพเดี่ยว ภาพชุด ภาพเคลื่อนไหวสั้น และคลิปที่ตัดต่อ การรู้จัก组成部分และรูปแบบไฟล์เหล่านี้ช่วยให้ผู้ปกครองและผู้ดูแลระบบตรวจจับและป้องกันการเข้าถึงเนื้อหาผิดกฎหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ความแตกต่างระหว่างภาพถ่าย วิดีโอ และภาพเสมือนที่เข้าข่าย

ภาพถ่ายอนาจารเด็กเป็นภาพนิ่งที่อาจตัดต่อหรือดัดแปลงให้ดูสมจริง ส่วนวิดีโออนาจารเด็กมีความต่อเนื่องของการเคลื่อนไหวและเสียง ทำให้เห็นพฤติกรรมและการมีส่วนร่วมชัดเจนกว่า ขณะที่ภาพเสมือนที่เข้าข่ายเกิดจากการสร้างหรือดัดแปลงด้วยคอมพิวเตอร์จนดูคล้ายเด็กจริง ความแตกต่างระหว่างภาพถ่าย วิดีโอ และภาพเสมือนที่เข้าข่าย จึงอยู่ที่รูปแบบการบันทึก การเคลื่อนไหว และแหล่งกำเนิดของภาพ ซึ่งส่งผลต่อความรู้สึกของผู้พบเห็นและระดับความรุนแรงของเนื้อหาโดยตรง

วิธีการทำงานของระบบเผยแพร่และเข้าถึงสื่อลามกอนาจารเด็ก

ระบบเผยแพร่และเข้าถึงสื่อลามกอนาจารเด็กทำงานผ่านเครือข่ายปิดที่ใช้รหัสเชิญและการเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทาง ผู้ใช้ต้องผ่านการยืนยันตัวตนหลายชั้นก่อนเข้าถึงลิงก์หรือไฟล์ที่แชร์กันในกลุ่มเฉพาะ คำถามที่พบบ่อยคือ “ทำไมส่งต่อยาก?” คำตอบคือ ไฟล์มักมีลายน้ำระบุผู้รับและหมดอายุเร็ว เมื่อถูกแชร์ออกนอกกลุ่ม ระบบตัดการเชื่อมต่อทันที การเข้าถึงทำได้ผ่านแอปพลิเคชันที่ซ่อนไอคอนหรือเบราว์เซอร์เฉพาะทาง ซึ่งเก็บข้อมูลไว้ในเครื่องเท่านั้น ไม่มีเซิร์ฟเวอร์กลางถาวร ทำให้ตรวจสอบย้อนกลับได้ยาก

ช่องทางออนไลน์ที่มักใช้ซ่อนเร้นเนื้อหาผิดกฎหมาย

ช่องทางออนไลน์ที่มักใช้ซ่อนเร้นเนื้อหาผิดกฎหมายประเภทสื่อลามกอนาจารเด็กมักอาศัยพื้นที่ปิดที่เข้าถึงได้เฉพาะกลุ่ม เช่น กลุ่มสนทนาส่วนตัวบนแอปพลิเคชันเข้ารหัส ฟอรัมบนดาร์กเว็บที่ต้องใช้ซอฟต์แวร์เฉพาะ และเซิร์ฟเวอร์เกมหรือแพลตฟอร์มแชร์ไฟล์ที่เปิดให้อัปโหลดชั่วคราว การซ่อนเร้นทำได้หลายลำดับขั้นตอน:

สื่อลามกอนาจารเด็ก

  1. สร้างบัญชีนิรนามผ่านเครือข่ายส่วนตัวเสมือน
  2. เชิญสมาชิกผ่านลิงก์หมดอายุหรือรหัสเฉพาะ
  3. เก็บไฟล์ในที่จัดเก็บคลาวด์เข้ารหัสและแชร์รหัสแยกช่องทาง
  4. ลบหรือย้ายไฟล์ทันทีหลังเข้าถึงเพื่อลดร่องรอย

สื่อลามกอนาจารเด็ก

ผู้ใช้ทั่วไปจึงอาจพบ ช่องทางออนไลน์ที่มักใช้ซ่อนเร้นเนื้อหาผิดกฎหมาย ได้ยากหากไม่รู้รหัสหรือลิงก์เชิญที่เปลี่ยนตลอดเวลา

กลไกการเข้ารหัสและการอำพรางที่ผู้กระทำผิดใช้

ผู้กระทำผิดมักใช้ กลไกการเข้ารหัสและการอำพราง เพื่อซ่อนไฟล์สื่อลามกอนาจารเด็กจากการตรวจจับ โดยเข้ารหัสไฟล์ด้วย AES หรือ XOR ก่อนฝังในคอนเทนเนอร์ทั่วไป เช่น รูปภาพหรือวิดีโอธรรมดา ผ่านเทคนิคสเต็กกาโนกราฟี นอกจากนี้ยังแบ่งไฟล์เป็นชิ้นเล็ก ๆ เก็บในหลายโฮสต์ และใช้เครือข่าย Tor หรือ VPN หลายชั้นเพื่อปกปิดเส้นทาง การอำพรางชื่อไฟล์และส่วนขยายให้ดูเหมือนไฟล์ระบบก็เป็นอีกวิธีที่พบบ่อย

  • การเข้ารหัสไฟล์ด้วย AES หรือ XOR ก่อนฝังในคอนเทนเนอร์ทั่วไป
  • การใช้สเต็กกาโนกราฟีซ่อนข้อมูลในรูปภาพหรือวิดีโอธรรมดา
  • การแบ่งไฟล์และกระจายเก็บในหลายโฮสต์พร้อมเปลี่ยนชื่อไฟล์ปลอม
  • การใช้ Tor หรือ VPN หลายชั้นเพื่อปกปิดเส้นทางเข้าถึง

ผลกระทบและอันตรายที่ผู้บริโภคสื่อลามกอนาจารเด็กต้องเผชิญ

ผู้บริโภคสื่อลามกอนาจารเด็กเผชิญผลกระทบทางจิตใจอย่างรุนแรง ทั้งความรู้สึกผิด ละอาย และวิตกกังวลที่ฝังลึก จนอาจนำไปสู่ภาวะซึมเศร้าและการแยกตัวจากสังคม การเสพซ้ำยังทำให้เกิดการเสพติดและลดทอนความสามารถในการควบคุมตนเอง ยิ่งไปกว่านั้น การบริโภคสื่อประเภทนี้ยังเท่ากับเป็นส่วนหนึ่งของวงจรการเอารัดเอาเปรียบเด็กโดยตรง เพราะทุกการเข้าชมสร้างความต้องการที่กระตุ้นการผลิตซ้ำ นอกจากนี้ยังเสี่ยงต่อการเผชิญปัญหาทางกฎหมายและอาชญากรรมไซเบอร์ เช่น การถูกแบล็กเมล มัลแวร์ หรือการรั่วไหลของข้อมูลส่วนตัว ซึ่งส่งผลเสียระยะยาวต่อความสัมพันธ์และอนาคตของผู้บริโภคเอง

ผลทางกฎหมายอาญาสำหรับผู้ครอบครองหรือเผยแพร่

การครอบครองหรือเผยแพร่สื่อลามกอนาจารเด็กในประเทศไทยถือเป็นความผิดอาญาร้ายแรง ผู้ครอบครองอาจได้รับโทษจำคุกและปรับตามประมวลกฎหมายอาญาและพระราชบัญญัติที่เกี่ยวข้อง ส่วนการเผยแพร่ไม่ว่าจะส่งต่อทางแชท โพสต์ออนไลน์ หรือเก็บไว้ในอุปกรณ์ส่วนตัว อาจนำไปสู่โทษจำคุกฐานครอบครองและเผยแพร่สื่อลามกอนาจารเด็กที่หนักขึ้น ศาลอาจพิจารณาความร้ายแรงจากจำนวนไฟล์ วิธีเผยแพร่ และผลกระทบต่อเด็ก ผู้กระทำผิดแม้ไม่มีเจตนาทางเพศก็ยังต้องรับผิดทางอาญา

คำถาม: ครอบครองสื่อลามกอนาจารเด็กโดยไม่ได้เผยแพร่ผิดกฎหมายหรือไม่? ผิด เพราะการครอบครองเพียงอย่างเดียวก็เป็นความผิดอาญาในไทยแล้ว

ผลกระทบทางจิตใจ和社会ต่อผู้ใช้งาน

ผลกระทบทางจิตใจและสังคมต่อผู้ใช้สื่อลามกอนาจารเด็กนั้นหนักหนาสาหัสมาก ความรู้สึกผิดและความละอายมักกัดกินใจจนเกิดภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล และสูญเสียความภาคภูมิใจในตัวเอง บางคนกลายเป็นคนเก็บตัว หวาดระแวง หลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ เพราะกลัวว่าคนรอบข้างจะรู้ ความสัมพันธ์กับคู่รัก ครอบครัว และเพื่อนก็พังทลายลง เพราะความเชื่อใจถูกทำลายอย่างถาวร บางรายถึงขั้นเสพติดและมองเด็กผิดเพี้ยนไปจากความเป็นจริง

สื่อลามกอนาจารเด็ก

ถาม: แล้วผลกระทบทางจิตใจและสังคมต่อผู้ใช้มันรุนแรงขนาดไหน? ตอบ: รุนแรงจนหลายคนต้องเข้าการบำบัดทางจิต และบางคนก็ไม่สามารถกลับมาใช้ชีวิตสังคมได้ตามปกติอีกเลย

สื่อลามกอนาจารเด็ก

วิธีสังเกตและหลีกเลี่ยงการเข้าถึงสื่อลามกอนาจารเด็กโดยไม่เจตนา

เมื่อลูกชายวัย 12 ปีของเพื่อนผมเผลอกดลิงก์ภาพอนาจารเด็กจากโฆษณาเกมมือถือ เขาตกใจมากจนปิดหน้าจอทันที แต่ภาพนั้นยังหลอนอยู่ในหัว วิธีสังเกตและหลีกเลี่ยงการเข้าถึงสื่อลามกอนาจารเด็กโดยไม่เจตนา เริ่มจากระวังลิงก์แปลกปลอม ป๊อปอัป และกลุ่มแชตที่ไม่รู้จัก เพราะนี่คือประตูสู่สื่อลามกอนาจารเด็กโดยไม่ตั้งใจ สังเกตคำเตือน ภาพเด็กในท่าทางไม่เหมาะสม หรือการชักชวนให้แชร์ไฟล์ส่วนตัว หากพบให้ปิดทันที ไม่บันทึก ไม่ส่งต่อ และใช้โปรแกรมกรองเว็บ

สิ่งสำคัญคืออย่าเปิด อย่าแชร์ และอย่าเก็บไว้ เพราะการเข้าถึงโดยไม่เจตนาก็ยังทำให้เด็กตกเป็นเหยื่อซ้ำ

สอนเด็กให้รู้ทันและกล้าบอกผู้ใหญ่เมื่อเจอสื่อลามกอนาจารเด็ก

สัญญาณเตือนของเว็บไซต์หรือกลุ่มที่ผิดกฎหมาย

สัญญาณเตือนของเว็บไซต์หรือกลุ่มที่ผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสื่อลามกอนาจารเด็ก ได้แก่ การใช้ชื่อโดเมนแปลก ๆ หรือเปลี่ยนบ่อย การมีป๊อปอัปหรือข้อความชวนเชื่อให้คลิกโดยอ้างว่าเป็นคอนเทนต์ทั่วไป การขอให้ปิด VPN หรือหลีกเลี่ยงการยืนยันอายุ การมีกลุ่มปิดที่ต้องได้รับคำเชิญและห้ามแชร์ลิงก์สาธารณะ และการขอข้อมูลส่วนตัวหรือการชำระเงินแบบไม่ระบุตัวตน หากพบลักษณะเหล่านี้ควรออกทันทีและไม่โต้ตอบใด ๆ

ถาม: สัญญาณเตือนใดชัดเจนที่สุดว่ากลุ่มออนไลน์อาจเกี่ยวข้องกับสื่อลามกอนาจารเด็ก?
ตอบ: กลุ่มปิดที่ปิดกั้นการตรวจสอบจากภายนอก สมาชิกถูกห้ามแชร์ลิงก์ และมีการใช้รหัสลับหรือคำย่อเฉพาะในการสื่อสาร

แนวทางป้องกันอุปกรณ์และบัญชีส่วนตัวจากการถูกดึงเข้าสู่เนื้อหาดังกล่าว

ป้องกันอุปกรณ์และบัญชีส่วนตัวไว้ให้ปลอดภัยจากเนื้อหาผิดกฎหมาย ด้วยแนวทางป้องกันอุปกรณ์และบัญชีส่วนตัวง่ายๆ เริ่มจากตั้งรหัสผ่านที่คาดเดายากและเปิดยืนยันตัวตนสองขั้นตอนทุกบัญชี หมั่นอัปเดตระบบปฏิบัติการและแอปให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด ระวังการกดลิงก์หรือไฟล์แนบจากคนแปลกหน้า หลีกเลี่ยงการล็อกอินบัญชีส่วนตัวบนอุปกรณ์สาธารณะ และตรวจสอบสิทธิ์การเข้าถึงกล้อง ไมค์ และที่เก็บไฟล์ของแอปต่างๆ เป็นประจำ ลบแอปหรือไฟล์ที่ไม่รู้จักทันที และหากพบเนื้อหาผิดปกติให้รีบเปลี่ยนรหัสผ่านและแจ้งผู้ให้บริการ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสื่อลามกอนาจารเด็กสำหรับผู้ที่ต้องการความชัดเจน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสื่อลามกอนาจารเด็กสำหรับผู้ที่ต้องการความชัดเจนมักเริ่มจากข้อสงสัยว่า การครอบครองหรือเผยแพร่สื่อดังกล่าวผิดกฎหมายหรือไม่ คำตอบคือผิดในเกือบทุกประเทศ รวมถึงประเทศไทยที่ถือเป็นความผิดอาญาร้ายแรง แม้เพียงครอบครองไว้ในอุปกรณ์ส่วนตัวก็ตาม อีกคำถามที่พบบ่อยคือ หากพบเห็นสื่อลักษณะนี้ควรทำอย่างไร แนะนำให้รายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทันทีโดยไม่ส่งต่อหรือเก็บไว้ การส่งต่อแม้เพียงครั้งเดียวอาจทำให้ผู้ส่งกลายเป็นผู้เผยแพร่และต้องรับโทษทางกฎหมาย ผู้ที่ต้องการความชัดเจนควรตระหนักว่าสื่อเหล่านี้ทำลายเด็กจริงและไม่มีข้อยกเว้นใด ๆ ที่ทำให้การครอบครองหรือเผยแพร่เป็นเรื่องถูกต้อง

การแยกแยะระหว่างภาพเด็กทั่วไปกับภาพที่เข้าข่ายลามก

การแยกแยะระหว่างภาพเด็กทั่วไปกับภาพที่เข้าข่ายลามกนั้นต้องพิจารณาวัตถุประสงค์และบริบทของภาพเป็นสำคัญ ภาพเด็กทั่วไป เช่น ภาพถ่ายครอบครัวหรือกิจกรรมในโรงเรียน มีจุดมุ่งหมายเพื่อบันทึกความทรงจำหรือการเรียนรู้ แต่ภาพที่เข้าข่ายลามกมักมุ่งเน้นที่อวัยวะเพศ ท่าทางยั่วยุ หรือการเปิดเผยร่างกายเกินขอบเขต แม้เด็กจะไม่ได้ถูกบังคับก็ตาม การแยกแยะระหว่างภาพเด็กทั่วไปกับภาพที่เข้าข่ายลามก ต้องดูว่าเนื้อหาสื่อถึงอารมณ์ทางเพศหรือไม่ และมีการตัดต่อหรือจัดฉากเพื่อกระตุ้นความรู้สึกทางเพศหรือไม่

  • ดูว่าภาพเน้นอวัยวะเพศหรือท่าทางที่สื่อไปทางเพศหรือไม่
  • ตรวจสอบว่าเด็กอยู่ในสภาพที่ถูกจัดฉากหรือเปล่าเปลือยหรือไม่
  • ประเมินว่าเจตนาของผู้ถ่ายหรือผู้เผยแพร่คือเพื่อกระตุ้นอารมณ์ทางเพศหรือไม่

ช่องทางรายงานและขอความช่วยเหลือเมื่อพบเห็นเนื้อหาต้องสงสัย

เมื่อพบเห็นเนื้อหาต้องสงสัยว่าเป็นสื่อลามกอนาจารเด็ก ผู้ใช้สามารถใช้ ช่องทางรายงานและขอความช่วยเหลือ ที่เป็นทางการโดยไม่ต้องเปิดเผยตัวตน เช่น แจ้งผ่านสายด่วน 1300 ของกระทรวงดิจิทัลฯ หรือส่งลิงก์ไปยังหน่วยงานที่มีหน้าที่โดยตรง โดยควรเก็บหลักฐาน URL เวลา และแพลตฟอร์มไว้ให้ครบถ้วน หากเป็นเนื้อหาบนแพลตฟอร์มโซเชียลให้กดรายงานภายในระบบทันทีและเลือกหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องกับเด็ก นอกจากนี้ยังสามารถขอคำปรึกษาด้านกฎหมายและจิตใจได้จากหน่วยงานรัฐหรือองค์กรพัฒนาเอกชนที่ให้บริการฟรี โดยผู้รายงานที่สุจริตจะได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย

  • แจ้งสายด่วน 1300 หรือหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้องโดยไม่ต้องระบุตัวตน
  • เก็บ URL เวลา และแพลตฟอร์มเป็นหลักฐานก่อนรายงาน
  • ใช้ปุ่มรายงานในแพลตฟอร์มและเลือกหมวดหมู่เกี่ยวกับเด็ก
  • ขอคำปรึกษาด้านกฎหมายและจิตใจจากองค์กรที่ให้บริการฟรี
  • ผู้รายงานโดยสุจริตได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย

แนวทางปฏิบัติสำหรับผู้ปกครองและผู้ดูแลในการปกป้องเด็กจากสื่อลามกอนาจารเด็ก

ผู้ปกครองและผู้ดูแลสามารถเริ่มปกป้องเด็กจากสื่อลามกอนาจารเด็กได้ด้วยการพูดคุยเปิดใจเรื่องความปลอดภัยทางออนไลน์ตั้งแต่เด็กยังเล็ก ตั้งกฎการใช้เน็ตให้ชัดเจน เช่น ห้ามใช้ในห้องนอนตามลำพัง และติดตั้งโปรแกรมกรองเนื้อหาไม่เหมาะสมบนทุกอุปกรณ์ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการสร้างบรรยากาศให้เด็กกล้าบอกทันทีหากเจอภาพหรือคลิปที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ หมั่นสังเกตพฤติกรรมเปลี่ยนไป เช่น ปิดหน้าจอเร็วหรือเก็บตัว และสอนเด็กว่าห้ามส่งต่อหรือแชร์ภาพลักษณะนี้เด็ดขาด เพราะเป็นความผิดทั้งทางกฎหมายและศีลธรรม การอยู่ใกล้ชิดและใส่ใจคือเกราะป้องกันที่ดีที่สุดจากสื่อลามกอนาจารเด็ก

การตั้งค่าควบคุมบนอุปกรณ์และแพลตฟอร์มยอดนิยม

สื่อลามกอนาจารเด็ก

ผู้ปกครองสามารถใช้ การตั้งค่าควบคุมบนอุปกรณ์และแพลตฟอร์มยอดนิยม เพื่อจำกัดการเข้าถึงสื่อลามกอนาจารเด็กได้อย่างเป็นระบบ เริ่มจากเปิดใช้โหมดจำกัดเนื้อหาบนระบบปฏิบัติการอย่าง iOS Screen Time หรือ Android Family Link พร้อมกำหนดรหัสผ่านแยกจากบัญชีผู้ใช้หลัก การเปิดตัวกรองในระดับระบบปฏิบัติการเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ หากแอปพลิเคชันยังคงอนุญาตให้ค้นหาเนื้อหาผ่านเบราว์เซอร์ในตัว ดังนั้นจึงควรตั้งค่าควบคุมในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและแอปแชทโดยเฉพาะ ซึ่งมักมีเมนูความปลอดภัยสำหรับผู้เยาว์ซ่อนอยู่

  • เปิดใช้ SafeSearch ในบัญชี Google และจำกัดโหมดค้นหาปลอดภัยบน YouTube
  • ตั้งค่าความเป็นส่วนตัวใน TikTok และ Instagram ให้กรองความคิดเห็นและเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม
  • ใช้ตัวกรองคำค้นหาบน Discord และ Snapchat เพื่อบล็อกคำที่เกี่ยวข้อง
  • ตรวจสอบการตั้งค่าการแชร์ตำแหน่งและเพื่อนในแอปพลิเคชันเกม

การสื่อสารกับเด็กเกี่ยวกับภัยจากสื่อลามกอนาจารเด็กอย่างเหมาะสม

การคุยเรื่องภัยจากสื่อลามกอนาจารเด็กกับลูกไม่ใช่เรื่องน่าอาย แต่ควรเริ่มจากความไว้วางใจ ใช้จังหวะธรรมชาติอย่างการดูข่าวหรือเจอคลิปแปลก ๆ แล้วชวนคุยว่า การสื่อสารกับเด็กเกี่ยวกับภัยจากสื่อลามกอนาจารเด็กอย่างเหมาะสม เริ่มจากการถามความรู้สึกเขา ไม่ตัดสิน และอธิบายว่า ภาพหรือคลิปที่ทำร้ายเด็กถือเป็นความผิด ไม่ใช่เรื่องตลก ถ้าเจอเองให้บอกผู้ใหญ่ทันที ไม่ต้องกลัวความผิด และตอกย้ำว่าลูกสามารถคุยกับเราได้เสมอโดยไม่ถูกดุ

สื่อลามกอนาจารเด็ก

ถามตรง ๆ child porn ว่า “ถ้าหนูเจอคลิปแบบนี้ หนูควรทำยังไง?” คำตอบที่我们希望คือ “ปิดหน้าจอ แล้วบอกพ่อแม่” ซึ่งเป็นหัวใจของการสื่อสารที่ปลอดภัย

2026-09-21T02:27:09+08:00